Annonce
Nordtyskland

Miljøminister afviser mere olie fra Nordsøen

Mittelplate ud for det sydlige Slesvig-Holstens vestkyst er Tysklands største oliefelt. Foto: Dea Wintershall.
Olieselskab vil gerne bore vandret ud fra boreplatform ud for Slesvig-Holstens vestkyst. Men det ville være i strid med loven om beskyttelse af Vadehavet, mener Slesvig-Holstens miljøminister, Jan Philipp Albrecht fra De Grønne.

KIEL: De senest planer fra oliekoncernen Dea Wintershall møder modstand hos Slesvig-Holstens miljøminister, Jan Philipp Albrecht, fra De Grønne.

Onsdag fortalte han landdagens miljø og landbrugsudvalg, at firmaet har søgt tilladelse til olieudvinding i Vadehavet syd for den nuværende boreplatform Mittelplate i Nordsøen ud for det sydvestlige Slesvig-Holsten. Ansøgningen er stilet til forbundsrepublikkens styrelse for forvaltningen af undergrunden. Dea vil åbenbart bore vandret ud fra Mittelplate, hvor virksomheden har en koncession på frem til 2041.

- Jeg anser det som dybt betænkeligt og er meget i tvivl om, dette er i overenstemmelse med loven om nationalparken, siger Jan Philipp Albrecht.

Annonce
Loven om udnyttelsen af undergrunden må tilpasses en ikke-fossil tidsalder.

Miljøminister Jan Philipp Albrecht

Sker 3000 meter nede

Lovgivningen indskrænker det fortsatte udvindingsområde til Mittelplate og forudser ingen udvidelser. På den vis kan samfundsmæssige hensyn kollidere med en eventuel tilladelse til olieudvinding fra den statslige styrelse.

- Og det er tilfældet, hvis vi tillader nye boringer og øget olieproduktion i et fredet område, selv om det foregår i 3000 meters dybde, mener Jan Philipp Albrecht.

Han vil nu indlede en tæt dialog med styrelsen. Den skal nemlig træffe afgørelsen om den ansøgning, Dea har afleveret for cirka to uger siden.

- Selvfølgelig skal tingene afgøres på et juridisk korrekt grundlag. Men personligt afviser jeg enhver form for ny udvinding af olie. Samtidig anser jeg efter en foreløbig gennemgang af sagen en sådan tilladelse som værende i strid med gældende ret. Risikoen for miljøet stiger med hver ny boring, understreger Jan Philipp Albrecht.

I hans optik giver det heller ingen mening at fremme produktionen af fossile brandstoffer i en tid, hvor samfundet diskuterer muligheden for at gå bort fra disse energikilder.

- Loven om udnyttelsen af undergrunden må tilpasses en ikke-fossil tidsalder. Det kan ikke passe, at alle naturressourcer skal udnyttes totalt, mener ministeren.

Mittelplate er Tysklands største oliefelt og har været i drift siden 1987. Efterhånden er der hentet mere end 35 ton olie op af feltet, og reserverne menes at være 15 til 20 millioner ton. I årevis har produktionen dog været støt faldende fra tidligere over to millioner ton om året til nu kun omkring 1,1 millioner.

Lovgivningen indskrænker det fortsatte udvindingsområde til Mittelplate og forudser ingen udvidelser. På den vis kan samfundsmæssige hensyn kollidere med en eventuel tilladelse til olieudvinding fra den statslige styrelse.

- Og det er tilfældet, hvis vi tillader nye boringer og øget olieproduktion i et fredet område, selv om det foregår i 3000 meters dybde, mener Jan Philipp Albrecht.

Han vil nu indlede en tæt dialog med styrelsen. Den skal nemlig træffe afgørelsen om den ansøgning, Dea har afleveret for cirka to uger siden.

- Selvfølgelig skal tingene afgøres på et juridisk korrekt grundlag. Men personligt afviser jeg enhver form for ny udvinding af olie. Samtidig anser jeg efter en foreløbig gennemgang af sagen en sådan tilladelse som værende i strid med gældende ret. Risikoen for miljøet stiger med hver ny boring, understreger Jan Philipp Albrecht.

I hans optik giver det heller ingen mening at fremme produktionen af fossile brandstoffer i en tid, hvor samfundet diskuterer muligheden for at gå bort fra disse energikilder.

- Loven om udnyttelsen af undergrunden må tilpasses en ikke-fossil tidsalder. Det kan ikke passe, at alle naturressourcer skal udnyttes totalt, mener ministeren.

Tysklands største

Mittelplate er Tysklands største oliefelt og har været i drift siden 1987. Efterhånden er der hentet mere end 35 ton olie op af feltet, og reserverne menes at være 15 til 20 millioner ton. I årevis har produktionen dog været støt faldende fra tidligere over to millioner ton om året til nu kun omkring 1,1 millioner.

Annonce
Annonce
Forsiden netop nu
Leder For abonnenter

Digte fra voldsmanden: Stor kunst eller ubehjælpsomt ævl?

JEG SAGDE SMUT/MEN HAN FORFULGTE MIG I HALVANDET MINUT/OG ENDTE MED AT BLIVE SKUDT/DET HAR JEG IKKE FORTRUDT/SELV OM DET ER FORBUDT/AT PRUTTE MED KRUDT. Stor kunst eller ubehjælpsomt ævl fra Yahya Hassan, der fra sin tidsubestemte psykiatriske anbringelse sender "Yahya Hassan 2" på gaden? Anmelderne på dagbladsredaktionerne i København er ikke i tvivl. Stjernerne vælter ned over lyrikeren. "En overrumplende karakterfuld og kanongod bog", mener eksempelvis anmelderen i Weekendavisen, der brugte hele sin forside på et interview med digteren, som chefredaktør Martin Krasnik i sagens anledning personligt udførte. Andre uden for den kulturelle indercirkel er uenige i, at den dømte voldsforbryder er en befriende stemme fra den kulturelt så berigende ghetto. Den tidligere krimireporter på Ekstra-Bladet, Dan Bjerregaard, siger til journalisten.dk, at Hassan har "chikaneret folk, han har truet folk, og han har skudt en mand i foden. Han har et voldsomt forbrug af narkotika, han flasher våben, og jeg mener, at man skal overveje det meget nøje, hvis man gerne vil bidrage til det liv." Og det mener Bjerregaard, medierne gør ved at lade Hassan fylde så meget, og at danskerne gør, hvis de køber hans "banale børnerim". At medier beskæftiger sig med værk nummer to fra en skribent, hvis første bog for seks år siden solgte over 100.000, er kun naturligt. Så lader man sig nok let rive med, men det er altså ikke i sig selv en adgangsbillet til omtale og hyldest, at man er af anden etnisk afstamning, opvokset i en ghetto, notorisk voldsforbryder og indsat på retspsykiatrisk afdeling. Produktet må være det afgørende. Der er kun én konklusion: Danskerne må vurdere, om det er stor kunst eller ubehjælpsomt ævl, så vi slutter med endnu et citat fra den nye "karakterfulde og kanongode bog": "JEG HAR HAFT SKUDSIKKER VEST PÅ UNDER JAKKEN/SIDEN ÅR 2013/TRO MIG JEG ER TRÆT AF DEN/DENS LUGT ER BLEVET LED SOM OKSESVED/OG JEG ER BLEVET EN JAGET GED". Versalerne er forfatterens valg.

Annonce