Helle undrer sig, mens energipriserne brager i vejret: Hvorfor er gadelyset tændt hele natten?

Helle Nielsen fra Bolderslev forstår ikke, at der under en energikrise fortsat er gadelys tændt i nattetimerne. Kommunens direktør for plan, teknik og miljø understreger dog, at der er andre hensyn der skal tages, end blot strømforbruget.