Jeg snakker sønderjysk om natten

set udefra: Mishandling, drab, krig. Man kan vænne sig til alt, og det er det, de gør i Gram, siger forfatteren Erling Jepsen fra sit eksil på Islands Brygge i København. Han er klar med endnu en roman om den by og de mennesker, der »er så farlige at elske, at man risikerer at dø af det«.